December 5 - VNTL Status Tracker

Week of December 5, 2009

27 Updates

Project	Update	%
Pantsu wo Miseru Koto	new translation project	-
Teninai	LoSs is translating this, from a post of his when someone said it was stalled "Damn, I'm so tired of mentoning that tenshi no inai 12 gatsu is not stalled. "	-
Sonohana	Editing forever	-
Air	41.8% with the last status update, anyone's guess if any work has been done on this few months	-
Akatsuki no Goei	Almost done the common route, and a small amount of work on two of the character routes (4881 lines translated total).	-
Aselia the Eternal	Translation of the script is now more than 2/3rds finished, at 69.7%	69.7
Baldr Force EXE	Will be translated by Fungi	-
Baldr Sky	Strato, an experienced translator, is interested in translating this	-
Canvas 2	6 routes "mostly finished", final route half done, translator's goal is early next year	-
Carnival	Some new guy over on TLWiki working on this.	-
Cat Girl Alliance	In Beta now, scheduled for this winter	-
Da Capo II	Possibly July.	-
Da Capo I.F.	June	-
Danzai no Maria	being translated.	-
Danzai no Maria	being translated.	-
Deardrops	Likely 2010	-
Demonbane	Hopefully early next year, can now be preordered	-
Dra+Koi	fully fan translated, image editing is finished as well, however scripts are unlikely to be released outside of an official Jast release	-
Edelweiss Eiden Fantasia	End of January, translation complete	-
ef - the first tale.	Chap 1 and 5 released, remaining chapters will be released when the full thing is complete, total 37361/39812 (93.8%) . "Eyeing a December release."	93.8
Entomic Impurity	33%	-
Fate/Hollow Ataraxia	The one guy is back to translating. Also a seperate effort is ongoing to consolidate the work by multiple translators into a single project at TLWiki (now at 10.2%)	10.2
Fortune Arterial	100% complete (~40% of any given route), Kiriha route 30%, Haruna route 7%	-
G-Senjou no Maou	now a TLWiki project, Total: 30875/41247 lines (74.85%), 1345.36/1811.40 KB (74.27%), unofficial chapter 3 patch out, recommend that you wait for the official chapter 3 patch	74.3
Galaxy Angel	Everything translated except Forte's route, Total KB remaining- 115.82	-
Haramasete Seiryuu-kun	1070 lines translated. School releated break for the next week or two	-
Hatsukoi	Over 20%	20
Higurashi When They Cry	Question arcs currently scheduled for December 15th. Planning on opening an all ages version of the site for Higurashi.	-
Higurashi When They Cry	February	-
Honey Coming	Prologue 100% translated, Yuma Shichiri's route 1% translated	-
Ijiwaru MyMaster	active, deciding if they should put out a prologue patch or not	-
Jingai Makyou	Hopefully early next year, Jast claimed they would like it out before Anime Expo 2010.	-
Kara no Shoujo	15% or so, being translated by Apoptosis, still needs a hacker	15
Katahane	New project, will do at least the trial, possibly continue to do the full game	-
Kira Kira Curtain Call	End of March, translation in progress	-
Kizuato	Translation going quickly, 10% done over the past couple weeks, estimated to be completed in a couple months	-
Koihime Musou	[censored]	-
KoiTate	79.7% finished the patch they are working on	-
Raidy II	Winter	-
Little Busters!	52% of the original game is translated, Common route and "Rin 1" patch released. Also- "Are you translating Ecstacy?" --- "We'll get to it in due time, yes. "	-
Love Plus	Dialogue translation: 16.4%, up 0.1% since last week	16.4
Majikoi	"Majikoi still being hacked."	-
Miss Leet	Love Potion Sex Training Revenge- Dark Translations is working on it, now at 65%, mainly thanks to some person who paid a commission of $575.	-
Moero Downhill Night 2	"And the 2nd game in the series is not far behind."	-
Musumaker	People at Hongfire working on it	-
Narcissu Side 2nd	lol	-
Nitro Royale	being translated	-
Osadai	Scripts translation 48/170 (28.2%), demo out as a stand alone release	28.2
Pastel!	2/172 scripts done	-
Princess Lover!	1.5%, don't expect anything from this group	-
Pure Pure	20.09% released, scripts for next patch finished, just waiting for the installer	-
Remember11	Kokoro Chapter is fully translated, 116/155 scripts (excluding TIPS) translated	-
School Days	Chapter 1 completed	-
Inganock	Fully Translated	-
Sensei Da-isuki 2	20%, still being worked on	-
Sharin no Kuni FD	Total by KB: 242/723 (33.47%), total by lines: 3059/9239 (33.10%)	-
Soul Link	End of December, enjoy your censorship	-
Sumaga	Support JAST USA's official localizations of Nitro+ games!	-
Swan Song	at least 50%	-
Sweet Pool	22%	-
Symphonic Rain	Beta is out, very highly recommend that you wait for the final release	-
Tick! Tack!	Perhaps a troll, perhaps not. At least 1 script is translated however	-
To Heart 2	34.5%	-
Togainu No Chi	57% translated	-
Tomoyo After	No Progress this week again	-
Touka Gettan	translation status: ~30% translated	-
Umineko	75% translated, 40% edited.	-
Under The Moon	"Overall, I estimated that I'm about 3% through the game. Sigh. But, it's progressing, slowly but surely!"	-
Yaminabe Aries	in beta, near future release	100
Yosuga no Sora	Translation project started with a couple translators	-
YU-NO	Total: 12799/98392 lines (13.01%), 499.52/3995.61 KB (12.50%), Prologue fully translated, prologue patch released	12.5