2 scripts translated

2 scripts translated

being translated

100% translated, 30% edited

common route fully translated, as well as bits of the character routes (8271 lines translated total).

"I've passed the 50% mark.", working on putting out a partial patch

Total (lines) 1516/26654 (5.69%)

Being translated

Most everything is finished, editing is at 5%, got some new editors

Possibly July, was teaser number 2

being translated.

being translated.

Likely 2010, though it was delayed by 2 months in Japan, which will likely push it back here

200 of 16,000 lines translated

fully fan translated, image editing is finished as well, however scripts are unlikely to be released outside of an official Jast release

33%

Translation has begun

Makoto is working on it, but because it is Nitro+, it is uncertain what will come from the project.

110kb/2.91 mb translated

Fully translated by Makoto, needs proofing, etc.

1070 lines translated plus some more stuff, translator joined a new group and now that group is working on it

likely being picked up

being translated, at least the twins scenerio is translated

partial patch including the prologue has been released, getting priority over Pastel

Prologue 100% translated, Common route 12.5% + a bit translated. Yuma Shichiri's route 5% translated

Jast claimed they would like it out before Anime Expo 2010, though this is looking unlikely

66.78% translated 9206/13785 lines

English trial out, would like to get a full game released in English, and include English voice acting

104/246 scripts translated

Goal to have it out before convention season

being translated

~60%, new patch released with Kurugaya's route

Dialogue translation: 22.6%

61%

It is hacked, coming after Swan Song

~1/7th of the game translated

657 lines translated

In beta testing, expected to be their next release

being translated

Prologue 100% translated translator , still no hacker

Translation project beginning on TLWiki

Fully translated, working on text insertion and editing.

still going very slow, but image editing is nearly finished

1.5%, now on TLWiki

Sachi Patch released, game is about 40% translated, chapter 3 32.36% translated

Scripts translation at 100%, 105/110 tips translated, 96/155 scripts edited

Translation at 100%, Episode 2 releasing coming soon

20%, still being worked on

4 translators working on it, 40% translated

Moogy is translating it, ~3% translated

73.9%, still being translated, unlikely to be released outside of an official Jast release

23%

59.7% translated

translation status: ~30% translated

first patch is 80% translated, second is 6% translated

"Madame Yes is also still working on her own however on UtM"

Translation - 574/7846 blocks - 7.31%

picked up by the guy doing Ashita no Kimi to Autame Ni, most of the first day translated

C&D took it off of TLWiki, unknown if this project will continue